Festas juninas: Você sabe como surgiu o ‘Anarriê’?

Festas juninas só perdem para o carnaval na preferência do brasileiro. Termos de origem europeia e indígena, que fazem parte do ‘dicionário junino’, foram adaptados ao longo dos anos e se popularizaram no país. Decoração de festa junina em imagem de arquivo
Reprodução
As festas juninas disputam com o Carnaval o posto de época mais aguardada do ano no Brasil. Com datas que remetem aos santos do mês de julho, essas festividades são marcadas por muita música e dança, comidas e bebidas típicas, decoração com bandeirinhas coloridas e fogueira.
‘ARRAIÁS’ NO DF: Confira lista das festas juninas no DF
A festa junina, a princípio, era pagã e servia para os europeus comemorarem a colheita e o solstício de verão (no hemisfério Norte, ele ocorre em junho). Depois, com o avanço do cristianismo na Europa, a Igreja Católica apropriou-se da tradição e incluiu a celebração dos santos.
Clique aqui para seguir o canal do g1 DF no WhatsApp
Ao longo do tempo, as festas foram se adaptando a novas realidades culturais, como explica a professora de História do Centro Universitário de Brasília, Scarlett Dantas.
“Perpassando o Império Romano até sua fragmentação e sendo incorporadas na realidade do ocidente medieval e, assim, associadas ao nascimento de São João Batista. As festas juninas chegaram ao Brasil por meio da colonização portuguesa, iniciada no século XVI, e foram uma das festas mais bem recebidas pelos povos nativos que aqui habitavam,” diz a especialista.
Estas festas estavam associadas aos eventos celestes e a influência destes no ciclo produtivo agrário, mas foram adaptadas à realidade de cada região. A dança, por exemplo, varia muito de norte a sul do Brasil, mas nada tem a ver com o que era apresentado pelas cortes europeias no passado.
O pisado forte na terra, por exemplo, no piseiro ou no forró, é uma herança indígena, e os ritmos e instrumentos musicais têm influência africana. Quando se fala em quadrilha, ela tem origem na França – quadrille – uma dança de baile que se tornou popular entre a aristocracia brasileira do século XIX.
Assim como as palavras utilizadas são de origem estrangeira mas foram “abrasileiradas” ao longo dos anos. Isso explica vários termos do francês que foram aportuguesados e que marcam os passos da dança:
Anarriê: en arrière, para trás
Alavantú: en avant tour, para frente
Changê: changer, trocar
Balancê: balancer, balançar o corpo
Santos homenageados nos festejos juninos
Alguns santos da Igreja Católica, desempenham papéis específicos em celebrações juninas, sendo associados com tradições de fertilidade, previsões e casamento:
Santo Antônio é conhecido no mundo todo por ser o intercessor para quem quer encontrar o amor da vida ou para resolver conflitos com a pessoa amada. O “santo casamenteiro” também é padroeiro dos pobres. Seu dia é comemorado em 13 de junho.
São João, comemorado no dia 24 de junho, é considerado o santo mais próximo de Cristo, pois além de ser seu parente de sangue, Jesus foi batizado por João às margens do rio Jordão. Está associado a adivinhações sobre o futuro marido e a bênção para as lavouras.
São Pedro foi um dos apóstolos de Jesus, sendo um dos principais líderes da Igreja Cristã, tanto por sua fé e pregação, como pelo ardor e zelo missionários, é comemorado no dia 29 de junho. É considerado o padroeiro das viúvas e pescadores, visto como responsável por fazer chover. encerrando o ciclo junino.
As festas tradicionais, em geral, transmitem costumes e crenças entre gerações. Elas fortalecem os laços sociais e remetem aos esforços coletivos para a manutenção da comunidade.
São festas populares com um enfoque voltado para a família, lembra a professora de história Scarlett Dantas. Além disso, como qualquer festejo tradicional, estão ligadas à história do país e dos povos que habitam e contribuíram para a cultura regional e nacional.
Festa junina, das tradições ou da colheita?
LEIA TAMBÉM:
ENTENDA: Como a visão de evangélicos e de progressistas muda nome e formato das festas juninas nas escolas
MAÇÃ DO AMOR: Tradicional sobremesa de festas juninas tem preparo simples e alguns truques
Leia outras notícias sobre a região no g1 DF.